Merhaba, bu tablo Kazak Türkçesinde yazma alıştırmaları yapacağınız zaman işinize çok yarayacaktır.
Tabloyu PDF formatında indir: Lütfen tıklayınız.
|
İsim |
Kazakça Ek |
Türkçe Ek |
Örnek: Kazak Türkçesi/Türkiye
Türkçesi |
|
İlgi Hali Eki |
+ның, +дың, +тың |
+ın |
Бала-ның /
Çocuk(ğ)-un |
|
Yükleme Hali Eki |
+ны, +ды, +ты |
+i |
Бала-ны /
Çocuk(ğ)-u |
|
Yaklaşma Hali Eki |
+ға, +ге, +қа, +ке |
+ğa |
Бала-ға /
Çocuk(ğ)-a |
|
Bulunma Hali Eki |
+да, +та |
+da |
Бала-да / Çocuk-(t)da |
|
Uzaklaşma Hali Eki |
+дан, +тан, +нан |
+dan |
Бала-дан /Çocuk-(t)dan |
|
Vasıta Hali Eki |
+мен, +бен, +пен |
+le |
Бала-мен / Çocuk-la |
|
Eşitlik Hali Eki |
+дай, +тай; ша |
-gibi |
Қой-дай / Koyun gibi |
|
Çokluk Eki |
+лар, +дар, +тер |
+lar |
Бала-лар /
Çocuk-lar |
|
Bilinen Geçmiş Zaman |
+ды, +ты |
+di |
Бар-ды-м / Git-ti-m |
|
Öğrenilen Geçmiş Zmn. |
+ған, +қан; +(ы)п |
+miş |
Бар-ған-ым /
Git-miş-im |
|
Şimdiki Zaman[1] |
-атыр, -жатыр, |
+yor |
Бар-а жатыр-мын /
Git(d)-i-yor-um |
|
Gelecek Zaman |
+а, й; +ар, +р |
+ecek |
Кел-е-мін /
Gel-ecek(ğ)-im |
|
İstek Kipi[2] |
+ғы келеді |
+a,+e |
Бар-ғы-м келеді /
Git-mek is-ti-yor-um |
|
Gereklilik Kipi |
-керек |
+malı |
Бар-у-ым керек /
Git-meli-y-im |
|
Şart Kipi |
+са |
+sa |
Бар-са-м / Git-se-m |
|
Olumsuzluk Eki |
+ма |
+ma |
Бар-ма / Git-me |
|
Soru Eki |
+ма, ба, па |
+mi |
Бар ма? / Var mı? |
|
Hikaye Çekimi |
+еді |
-idi |
Ал-ған еді
/Al-mış-dı |
|
Rivayet Çekimi |
-екен |
-imiş |
Отыр екен /
Otur-muş |
|
Şart Çekimi |
-бол |
-sa |
Ал-ған ьол-са-м /
Al-mış-sa-m |
|
İsimden İsim Yapan Ek |
+лык, дык, +тык |
+lık |
Бала-лык /
Çocuk-luk |
|
İsimden İsim Yapan Ek |
+лы, +ды, +ты |
+lı |
Бала-лы / Çocuk-lu |
|
İsimden İsim Yapan Ek |
+шы |
+cı |
Аң+щы / Av-cı |
|
İsimden İsim Yapan Ek |
+ғы, +кі |
+ki |
Бұ-гін-кі /
Bu-gün-kü |
|
İsimden Fiil Yapan Ek |
+ла, +да, +та |
+la |
Адым-ла-у /
Adım-la-mak |
|
Fiilden Fiil Yapan Ek |
+ғыз, +кыз |
+dır |
ал-ғыз-у /
Al-dır-mak |
|
Fiilden İsim Yapan Ek |
+у |
+mak |
Бар-у / Git-mek |
|
Fiilden İsim Yapan Ek |
+ыс |
+ış |
Бар-ыс / Git(d)-iş |
|
Sıfat-Fiil |
+ған, +кан |
+an |
Бар-ған /Git(d)-en |
|
Zarf-Fiil |
+ып, +п |
+ıp, +arak |
Бар-ып / Git(d)-ip |
|
Zarf-Fiil |
+ғанда, +канда |
+ınca |
Бар-ғанда /
Git(d)-ince |
|
Zarf-Fiil |
+ғалы, +калы |
+alı |
Бар-ғалы
/Git(d)-eli |
|
Zarf-Fiil |
+май, +бай, +пай |
+madan |
Бар-май / Git-meden |
[1] Formül: fiil+ -p
zarf fiil eki (бар ve кел fiili, жатыр fiilinde –a,-e zarf fiil ekini kullanır) + yardımcı
fiil(жатыр) + şahıs eki
[2] Formül: fiil + -ғы + şahıs ekleri + келеді
Not:
Kafa karışıklığını önlemek için bazı çok görevi bulunan ekleri (Örnek: +ma
(Fiilden İsim Yapan Ek)) koymadım. Fazlalık olmasın diye Türkçe eklerin ses olaylarını koymadım.
Yorum Gönder